通訳技能検定の資格・試験:頑張る主婦・女性の為の、人気の資格と仕事辞典

通訳の資格取得後、実績を重ねれば収入アップも期待出来る

どんな資格？

適訳能力を客観的に証明する試験。この資格には1、2級とボランティア通検Ａ、Ｂ級に分かれており、1、2級には通訳士の称号が与えられる。

主婦はこの資格をどう活かせる？

2級以上を取得すれば、ビジネス適訳、国際会議での通訳などとして活躍できる。

着実に仕事を得るためには、医療、スポーツ関連、音楽など、プラスアルファの得意分野を持つことがポイント。

資格取得後、派遣スタッフとして仕事をこなしながら、実績を重ね、実力が身につけば、フリーとして活躍していくことをおすすめしたい。

この資格を取得するには？

2級取得で約1年、1級で2〜3年かかると言われている。本気で目指すなら通信教育やスクールへ通って、勉強した方がいいだろう。

また慣れるためにも場数を踏むことが肝心。地域のボランティアとして、適訳を経験してみることも大切だ。

試験内容／2級の1次は筆記（英文和訳、和文英訳、長文英間英答、読解、主題および論旨把握）。

2次は英日両語スピーチによる部分適訳筆記と要約、対談逐次適訳、筆記試験など。

試験日／年2回。

受験資格／特に制限なし。ただし1級は2級合格者。

お気に入りのブックマーク・ＲＳＳに登録 »